Honesty bar e dine around nel vostro hotel con colazione in Alto Adige

Per il gusto c’è sempre il momento giusto.

Mangiare e bere bene fa parte della vita di tutti i giorni, e ovviamente anche della vostra vacanza – dalla colazione regionale all’Honesty Bar, fino ai nostri consigli sui migliori locali e ristoranti nei dintorni.

Una donna con un cappotto color cuoio che versa del muesli in una ciotola durante una colazione a buffet in una cucina moderna. - Hotel Oberwiesen Vari cereali per la colazione, frutta secca e frutta essiccata in ciotole e barattoli grigi su un bancone di legno. - Hotel Oberwiesen Una donna che taglia dei pancake con frutta su un piatto, con una tazza di caffè e una ciotola di frutta sul tavolo. - Hotel Oberwiesen Angolo pasticceria self-service con vassoi etichettati contenenti croissant e prodotti da forno assortiti in una cucina moderna. - Hotel Oberwiesen Uova marroni in una ciotola di metallo piena di sassolini, con altre uova in una scatola di legno sullo sfondo. - Hotel Oberwiesen Vari formaggi a fette e a forma rotonda con uva verde su un vassoio nero, disposti su un bancone. - Hotel Oberwiesen Due persone sono sedute a un tavolo, sorridono e fanno colazione con succo di frutta, frutta e pasticcini. - Hotel Oberwiesen Bancone in legno con frutta fresca, macchine per succhi e bicchieri disposti in modo da consentire la preparazione dei succhi in autoservizio. - Hotel Oberwiesen Su un vassoio di legno sono disposti dei piccoli barattoli di vetro pieni di bevande rosse e gialle, accanto a bicchieri trasparenti e cannucce. - Hotel Oberwiesen Una coppia è seduta a un tavolo all’aperto, intenta a mangiare e a chiacchierare vicino a un edificio moderno e a un prato verde. - Hotel Oberwiesen Colazione a buffet in una sala accogliente con prodotti da forno, frutta, succhi di frutta e macchine per il caffè disposte sui banconi in legno. - Hotel Oberwiesen

Colazione: il gusto del territorio

Da noi una nuova giornata non inizia con il primo passo, ma con il primo boccone. Georg è sempre alla ricerca di prodotti speciali dell’Alto Adige e collabora a stretto contatto con piccoli produttori regionali, per arricchire continuamente il buffet della colazione con nuove specialità. Pauline, la padrona di casa, arricchisce con passione la colazione con le sue creazioni – dai muesli fatti in casa e dal cremoso budino di chia, passando per il suo amato muesli Bircher, fino alle diverse torte fatte in casa e al suo soffice banana bread.
 
A proposito: chi desidera portare il gusto dell’Alto Adige a casa o in escursione, trova nel nostro piccolo spaccio (Local Corner) le specialità altoatesine adatte allo scopo.

Da dove arriva la nostra colazione

Mappa verde dell’Alto Adige, in Italia, che mostra le città e i luoghi legati alla produzione casearia contrassegnati da scritte in nero. - Hotel Oberwiesen
I nostri prodotti di qualità

La maggior parte dei prodotti che trovate a colazione arriva dal territorio, e si sente: cremoso burro contadino del Moarhof, saporito formaggio dell’Unterhuber o dell’Eggemoa, miele dell’apicoltura Plattner. E poi marmellate fatte in casa dell’Alpe Pragas, crema spalmabile al cioccolato di Oberhöller e uova fresche dell’Ausluger Hof.

Angolo caffè con macchina da caffè, tazze, cialde, bicchieri e posate disposti in modo ordinato su un bancone. - Hotel Oberwiesen

Prosit! Tutto sulla fiducia: Honesty Bar

Voglia di un drink? Un piccolo languorino o voglia di un gelato al volo? Alla nostra Honesty Bar trovate caffè, bevande e gelati: servitevi, annotate ciò che prendete e godetevi il momento.

Mangiare bene nei dintorni

Come ospiti degli appartamenti potete certamente cucinare da soli. Ma non dovete per forza. Anche mangiare fuori fa parte della vacanza, e di consigli ne abbiamo tanti, dalla pizzeria dietro l’angolo al ristorante per la serata speciale, anche grazie al nostro servizio Dine Around con i partner convenzionati.

A due passi
  • Hardimitz’n Bistro & Pizzeria (Riscone) – ca. 600 m, pizza e cucina da bistrot
  • Hardimitz’n Steakhouse (Riscone) – ca. 600 m, bistecche e grigliate
  • Rischon (Riscone) – ca. 600 m, raffinata cucina altoatesina
  • K1 (Riscone, stazione a valle) – ca. 800 m, pizza, burger, in inverno atmosfera après-ski
Per una serata speciale
  • Sichelburg (Falzes) – ca. 6 km, atmosfera di castello, raffinata cucina altoatesina
  • Lerchner’s a Runggen (San Lorenzo di Sebato) – ca. 7 km, Slow Food
  • Oberraut (Amaten) – ca. 10 km, rifugio di montagna raffinato e genuino con vista panoramica
  • Saalerwirt (San Lorenzo di Sebato) – ca. 7 km, 400 anni di tradizione, fattoria propria
  • Ansitz Heufler (Rasun Anterselva) – ca. 15 km, osteria dello chef 3 stelle Norbert Niederkofler
  • Schöneck – ca. 13 km, cucina raffinata
  • Kaminstube nell’Hotel Petrus (Riscone) – ca. 100 m, cucina d’alto livello, premiata dalla guida Gault&Millau
  • Arieshof (San Lorenzo di Sebato) – ca. 7 km, farm-to-table, agricoltura biologica propria
  • Hotel Drumlerhof (Campo Tures) – ca. 20 km, cucina senza glutine, Slow Food
  • Kräuterrestaurant ARCANA (Acereto) – ca. 29 km, raffinatissima cucina alle erbe
Se vi va di andare in città (Brunico)
  • B.Local – ca. 4 km, cucina creativa, raffinati piatti di carne
  • Cosmo – ca. 4 km, cucina urbana, bar & lounge
  • Matilda – ca. 4 km, street food, pasta, opzioni vegane
  • Wainks – ca. 4 km, risotto, cucina internazionale
  • Rienzbräu – ca. 4 km, birra artigianale propria, pizza e cucina altoatesina
  • Corso am Graben – ca. 4 km, pizza napoletana, dall’autunno anche ramen
  • Weißes Lamm – ca. 4 km, ristorante tradizionale altoatesino
  • Der Keller – ca. 4 km, creazioni di pizza napoletana
Una breve gita
  • Messnerhof (Stefansdorf) – ca. 2,5 km, cucina casalinga contadina altoatesina
  • Reiterstube (Riscone) – ca. 1,5 km, piatti mediterranei di pesce e carne
  • Umami (Riscone) – ca. 1 km, cucina fusion asiatica e pizza
  • Roanerhof (Acereto) – ca. 29 km, cucina contadina biologica
  • Oberegger Alm (Valdaora) – ca. 20 km, malga con cucina casalinga
  • Dolasilla (Riscone) – ca. 1,9 km, ristorante e pizza al forno a legna
  • Tantalus (Stefansdorf) – ca. 2,5 km, pizza, cucina altoatesina e italiana
  • Morettos Steakhouse (Gais) – ca. 10 km, bistecche alla brace a fuoco vivo
  • Moar (Oberwielenbach) – ca. 10 km, trattoria tradizionale con cucina casalinga
Tavola all’aperto apparecchiata con un piatto di pasta, bicchieri da vino, cavoli, porri e un vaso di fiori di campo. - Hotel Oberwiesen

Il consiglio di Georg e Pauline

Ogni giovedì Joachim dell’Ausluger-Hof organizza una serata di gusto: aperitivo al forno a legna, seguito da un menù di tre portate nella stalla restaurata – quasi tutto proviene direttamente dalla sua fattoria. I posti sono limitati, meglio prenotare per tempo.